«Хубс» сўзи ҳам камдан-кам ишлатиладиган сўз. У аслида ифлослик маъносини билдиради. Бу ерда шу маънога қўшимча, унинг қул бўлишида ифлослик аралашмаган, яъни ҳур одам қул қилиб олинмаган ёки шунга ўхшаш бошқа қаллобликлар йўқ, деган маънони ҳам англатар экан.